TEMI: "il Vampiro" - Philips Burne-Jones 1861-1926 / Rudyard Kipling 1865-1936 The Vampire

Burne-Jones, Philips 1861-1926
The Vampire 1897

Rudyard Kipling 1865-1936
The Vampire

Oh te years we waste and the tears we waste
And the work of our head and hand,
Belong to the woman who did not know
(And now we know that she never could know)
And did not understand.


TRADUZIONE

Oh gli anni e le lacrime che sciupiamo
Ed il lavoro della mente e della mano,
Appartengono alla donna che non poteva sapere
(E ora sappiamo che non saprà mai)
E non comprendeva.